alte Meister · 19. August 2020
Bilder von Tokyo, Moskau und und bitte schön! 東京やらモスクワやら、ドイツ以外の絵の整理完了！
alte Meister · 05. August 2020
endlich fertig mit den Berlin-Bildern! hätte ich noch viel mehr aber im Computer finde ich nicht mehr. ベルリンの絵、やっと整理完了！まだまだあるはずなんだけどこれ以上はコンピューター内に見当たらない。
alte Meister · 29. Juli 2020
alte Bilder-Dateien im Computer gesammelt und sortiert, jetzt Charlottenburg コンピューターの中にある絵を整理しました、今回はシャーロッテンブルク
alte Meister · 17. Juli 2020
alte Bilder-Dateien im Computer gesammelt und sortiert, jetzt Gedächtniskirche コンピューターの中にある絵を整理しました、今回はカイザーウィルヘルム記念教会
alte Meister · 15. Juli 2020
alte Bilder-Dateien im Computer gesammelt und sortiert, jetzt Kaiserdamm コンピューターの中にある絵を整理しました、今回はカイザーダム（大通り）
Ausstellung · 12. Juli 2020
Wegen Corona ist immer noch schwierig Euch zur Atelierausstellung einzuladen. Hier zeige ich Euch die weitere Serienbilder. Viel Spaß mit "Home-Ausstellung 2020 Raum 2." ! コロナでアトリエ展示もやりにくい状況、新たなシリーズ作品をここで紹介いたします 「ホーム展 2020 第二室」どうぞお楽しみください！
alte Meister · 10. Juli 2020
seit 20 Jahre, hunderte Bilder hin und her, in das Regal in den Keller, mal ausstellen heimkehren, immer wieder immer wieder... na ja, weiter archivieren! (Foto:2003) 20年も前からずっと、数百枚の絵をあっちへやったりこっちへやったり、地下室へ入れたり棚へ入れたり、展示してはまた戻って、繰り返し繰り返し。。。まあいいや、整理を続けよう！（写真は2003年のもの）